Pop-up Exhibition Contemporary Korean Art with Bae Bien-U, Hong Kyoung Tack and Lee Leenam in China Shenyang

Shenyang China exhibition

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pop-up Exhibition
Contemporary Korean Art with Bae Bien-U,Hong Kyoung Tack and Lee Leenam

Curated by Stephanie Seungmin Kim  김승민 큐레이터 기획

媒体美术中观赏韩国现代美术
- 不同的三人且又存在相同的视线。

艺术是所有产业相通的灵感的根源。

 

艺术如同魔法的地毯,自由跨入不同时间与空间。

 

 

 

在这次KBEE 2016 Shenyeng中展示的媒体作品为代表韩国的3名现代美术作家的作品,韩国的民画花鸟图和册架图以及韩国代表松树林风景作品。3人具体传统与现代和谐的共同点,通过他们的媒体美术,观赏一下现在的韩国现代美术。
 

裵炳雨 (b. 1950)

2015 –             现任春川大学客座教授

 

1981 – 2015     ​   首尔艺术大学照相专业教授
1988 – 1989     ​得到德国比勒费尔德大学G.Jaeger教授邀请,在照相设计专业进行研究

主要个人展
2015​ 在林中,香波尔城堡国立财团,法国
2015​在风景中,圣埃蒂安现代美术馆,法国
2015​ 裵炳雨: Between Island and Forest,光州市立美术馆,光州
2014​Counterbalance,Accel Bear BoatGalleri,安特卫普,比利时
2012​ 裵炳雨: 向着大洋,Yeulmaru,丽水
2011​ 裵炳雨, Artsonje美术馆,庆州
​Bae Bien-U,Accel Bear Boat Galleri,安特卫普,比利时
2010​​  Where God and Man Collide,莫扎特之家,萨尔茨堡庆典,萨尔茨堡
2009​  Soul Garden,国立现代美术馆德寿宫分馆,首尔; 阿尔罕布拉格拉纳达美术馆,格拉纳达
​Sacred Wood: Bae,Bien-U,Anndo Fine Art,柏林;Galleri Stockerac,苏黎世
2008 ​Bae Bien-U,Phillips de Pury,伦敦

 

​         Timeless Photography,beaux-arts美术中心,布鲁塞尔
2006​Bae Bien-U,Thyssen美术馆,马德里
2002​​Bae Bien-U,Artsonje Center,首尔
2001​​Bae Bien-U,ISE文化财团,纽约
1998​Photographies du Kyungju,画廊Jean-Luc & Takako Richard,巴黎
1993​Meeting and Departure,艺术的殿堂,首尔

李二男 (b1969)

 

 

 
三星电子独家赞助作者
ICC 世界自然保健总会宣传大使
光州联合国教科文组织媒体美术创意都市准备咨询委员
2013 光州媒体美术庆典艺术导演
G20 首尔首脑会议被选作家
K-ART 项目被选作家

主要个人/团体展示
2016  李二男 卡塔拉
2016  Ningo国际现代美术展示
2015  Imagining Place,威洛视觉国际美术展
2015  韩中日首脑会谈媒体美术展示
2015  基加利国庆日纪念展,驻卢旺达韩国大使馆,卢旺达
2015  威尼斯国际美术展评论展等,个人/团体展260多次

洪京泽  b 1968

主要个人/团体展示
2014  Green Green Grass,Perige美术馆,首尔
2014  敬畏此刻(The Moment, We Awe),三尚当代美术馆,黄州,中国
2014  李仁星美术奖获奖纪念展,大邱文化艺术馆,大邱
2013  Wall screen Project,Leeum,首尔,韩国
2013  Hakgojae上海开馆纪念展,上海,中国
2012  Full of Love, 斗山画廊,首尔
2012  光州国际美术展纪念特别展,无等现代美术馆; 光州,韩国
2012  Cais Gallery,香港,中国
2011  粉色城美术项目,Vyom美术中心,斋浦尔,印度
2010  Pens,斗山画廊,纽约,美国
2010  A Different Similarity,波鸿美术馆,波鸿,德国
2009  A Different Similarity,SantralIstanbul美术馆,伊斯坦布尔,土耳其
2008  韩国美术中南美巡回展,阿根廷国立现代美术馆,布宜诺斯艾利斯,阿根廷
2007  韩中建交15周年纪念韩国现代美术中国展,中国美术馆,北京,中国
2007  韩国美术中南美巡回展,智利圣地亚哥现代美术馆,圣地亚哥,智利

 

Screen Shot 2017-03-28 at 15.51.1020160512_110803 IMG_3651

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

미디어아트로만나는한국현대미술
- 세명의다르고도같은시선

예술은 모든산업을관통하는 영감의 근원이됩니다.

예술은 마법의 양탄자와 같아서 다른 시간대와 공간을 자유럽게 넘나듭니다.

 

이번 KBEE 2016 Shenyeng을 통해 선보이는 이 미디어 작품들은 한국을 대표하는 현대미술작가 3명의 작품으로서, 한국의 민화인 화조도와 책가도 그리고 한국의 전형적인 소나무숲 풍경으로 시작된 작품입니다. 전통과 현대의 어우러짐이란 공통점을 갖고 있는 세명의 시선의 미디어아트를 통해 한국현대미술의 지금을 만나실 수 있습니다.

배병우 裵炳雨 (b. 1950)

2015 –              현재​순천대학교 석좌교수

1981 – 2015     ​서울예술대학 사진과 교수
1988 – 1989     ​독일빌레펠트 대학 G. Jaeger교수 초청으로 사진 디자인과에서 연구

주요개인전
2015​ 숲속으로, 샹보르 성 국립재단, 프랑스
2015​ 풍경 안에서, 쌩떼띠엔느 현대미술관, 프랑스
2015​ 배병우: Between Island and Forest, 광주시립미술관, 광주
2014​ Counterbalance, 악셀베어보트 갤러리, 앤트워프, 벨기에
2012​ 배병우: 대양을 향하여, 예울마루, 여수
2011​ 배병우, 아트선재미술관, 경주
​Bae Bien-U, 악셀 베어보트 갤러리, 앤트워프, 벨기에
2010​​  Where God and Man Collide, 모짜르트 하우스, 잘츠부르크 페스티벌, 잘츠부르크
2009​  Soul Garden, 국립현대미술관 덕수궁 분관, 서울; 알함브라 그라나다 미술관, 그라나다
​Sacred Wood: Bae, Bien-U, 안도 파인아트, 베를린; 갤러리 슈토커렉, 취리히
2008 ​Bae Bien-U, 필립스 드퓨리, 런던
​Timeless Photography, 보자르 아트센터, 브뤼셀
2006​ Bae Bien-U, 티센 미술관, 마드리드
2002​​ Bae Bien-U, 아트선재센터, 서울
2001​​ Bae Bien-U, ISE 문화재단, 뉴욕
1998​ Photographies du Kyungju, 갤러리 쟝-룩 & 타카코 리차드, 파리
1993​ Meeting and Departure, 예술의 전당, 서울

이이남 (b1969)

 
삼성전자 전속 협찬 작가
ICC 세계자연보건총회홍보대사
광주 유네스코 미디어아트 창의도시준비 자문위원
2013 광주미디어 아트 페스티벌 예술감독
G20 서울정상회의 선정작가
K-ART 프로젝트 선정작가

주요개인/단체전시
2016  이이남 카타라
2016  닝고 국제 현대미술전시
2015  Imagining Place, 윌로 비쥬얼 비엔날레
2015  한중일 정상회담 미디어아트 전시
2015  키갈리 국경일 기념던, 주르완다 대한민국 대사관, 르완다
2015  베니스 비엔날레 리뷰전외 개인/단체던 260여회

홍경택 b 1968

주요 개인/단체전시
2014 그린 그린 그라스, 페리지 갤러리, 서울
2014 우리가 경탄하는 순간, 싼상 당대미술관, 황저우, 중국
2014 이인성 미술상 수상 기념전, 대구 문화예술관, 대구
2013, Wall screen Project, 리움, 서울, 한국
2013 학고재 상하이 개관기념전, 상하이, 중국
2012, Full of Love, 두산갤러리, 서울
2012 광주비엔날레 기념 특별전, 무등현대미술관; 광주, 한국
2012 카이스갤러리, 홍콩, 중국
2011 핑크시티아트프로젝트, Vyom 아트센터, 자이푸르, 인도
2010 Pens, 두산갤러리, 뉴욕, 미국
2010 A Different Similarity, 보훔 미술관, 보훔, 독일
2009 A Different Similarity, 센트럴 이스탄불 미술관, 이스탄불, 터키
2008 한국미술 중남미 순회전, 아르헨티나 국립현대미술관, 부에노 아이레스, 아르헨티나
2007 한중수교 15주년 기념 한국 현대미술 중국전, 중국미술관, 북경, 중국
2007 한국미술 중남미 순회전, 칠레 산티아고 현대미술관, 산티아고, 칠레

 

Preparation

image8 image10

Screen Shot 2017-03-28 at 15.50.09